Subject: Concurso Literario Juvenil "La Ciencia en los Cuentos"

From: "AFA Filial Buenos Aires" <[email-masked]>
Date: Fri, 2 Jun 2006 12:47:21 -0300

Concurso Literario Juvenil
"La Ciencia en los Cuentos"

En el marco de la Semana de la Ciencia 2006 organizada por segunda vez en 
Buenos Aires por la Junta de Castilla y León y la Fundación General de la 
Universidad de Salamanca, estas instituciones junto al Instituto de 
Astronomía y Física del Espacio (IAFE/CONICET) y la Editorial Sudamericana, 
con el auspicio del Programa de Promoción de Lectura del Ministerio de 
Educación de Argentina, la Consejería de Educación de la Embajada de España, 
el Centro de Formación e Investigación en Enseñanza de las Ciencias 
(CEFIEC/FCEyN-UBA) y el Área de Ciencias del Centro Cultural Borges, 
convocan a un concurso de cuentos cortos sobre temas científicos, con el 
objetivo de promover el interés de los jóvenes por la ciencia y por la 
literatura.

MOTIVACIÓN

Los años de la juventud son aquellos en los que la imaginación despliega sus 
alas con mayor fuerza. En general, en la escuela media, los jóvenes cuentan 
con una importante dosis de curiosidad -a veces no completamente satisfecha- 
en temas de ciencia. Sus conocimientos en literatura son ejercitados y 
puestos a prueba quizás con mayor frecuencia que los científicos. La ciencia 
enseñada -o descubierta en el mejor de los casos- pocas veces es transmitida 
entre los alumnos con placer estético y sin aridez.

Pero la ciencia también puede ser contada, y contada bien, con palabras 
elegantes y atractivas. Este concurso pretende motivar a los jóvenes para 
que investiguen algún aspecto de la ciencia que los fascine, para que 
desarrollen una idea, usen su imaginación, y expresen el resultado de sus 
meditaciones con palabras cuidadas en una obra que sea a la vez rigurosa 
como documento científico y literariamente atractiva.

El presente concurso convoca a todos los jóvenes de nacionalidad argentina o 
residentes en la Argentina a presentar un cuento corto sobre un tema 
científico de su elección. No se trata de un artículo de divulgación 
científica. No se trata tampoco solo de una narración de ciencia ficción. Se 
trata de usar la imaginación, de ser claro y conciso; se trata de disfrutar 
de la escritura, de mostrar dominio de la ciencia que se describe, y de ser 
original. No hay temas mejores que otros. Todos son importantes. La 
diferencia la harán las palabras que cada uno emplee para contar lo que ha 
elegido contar.

BASES DEL CONCURSO

PARTICIPANTES

* Los autores deberán tener entre 16 y 18 años al cierre de la convocatoria 
y ser de nacionalidad argentina o bien extranjeros residentes en la 
Argentina. En ambos casos, se deberá presentar certificado que muestre el 
lugar de residencia, y deberán acompañar una autorización expresa de sus 
padres, tutores o representantes legales, para participar en el concurso.

TRABAJOS

* Sólo se podrá presentar un (1) cuento por autor.
* Los cuentos deberán ser originales e inéditos. No se aceptarán obras ya 
premiadas en otros concursos.
* Sólo se aceptarán trabajos enmarcados en la temática propuesta.

FORMATO,  LUGAR Y PLAZO DE PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS

* El plazo de presentación de las obras se cerrará irrevocablemente el día 
30 de agosto de 2006. Después de esta fecha ningún trabajo será aceptado. Se 
tomará en cuenta la fecha del matasellos postal.
* Los envíos se harán bajo la responsabilidad del participante. No se 
aceptarán envíos hechos por correo electrónico.
* Los trabajos deberán enviarse por correo postal a:

      Concurso Literario Juvenil: "La Ciencia en los Cuentos"
      Fundación General de la Universidad de Salamanca
      Biblioteca Nacional
      Agüero 2502, 3r piso
      C1425EID Buenos Aires, Argentina

(También podrán entregarse personalmente en la misma dirección, de lunes a 
viernes en el horario de 9 a 15 hs.)

Deberá presentarse un sobre conteniendo:

* Seis (6) copias del cuento. En la primera página figurará claramente el 
título de la obra y el seudónimo elegido por el autor. El cuento en idioma 
castellano tendrá un máximo de seis (6) carillas escritas en papel A4 a 
doble espacio, con un máximo de veintisiete (27) líneas cada página. El tipo 
de fuente a usar es Times New Roman, el tamaño de la letra 11pt, y se deberá 
dejar 2 cm de margen sobre los cuatro márgenes de la página.

* Un sobre cerrado incluyendo, en su exterior, el título de la obra y el 
seudónimo del autor, y en su interior: 1) una fotocopia del documento de 
identidad, 2) la autorización de los representantes legales y 3) una hoja 
donde se deberán consignar los siguientes datos: título de la obra, 
seudónimo elegido, nombre y apellido del autor, fecha de nacimiento, 
nacionalidad, tipo y Nº de documento, domicilio de residencia, teléfono y, 
en caso de poseer una, dirección de correo electrónico.

PREMIOS

* El premio consistirá en un Primer Premio en metálico de quinientos (500) 
pesos argentinos y dos accésit de trescientos (300) pesos argentinos, junto 
a la publicación de los cuentos en un libro que incluirá, además, los 
cuentos de otros siete (7) participantes seleccionados.

* El volumen se editará después de finalizado el concurso. Oficiarán de 
coordinadores del libro y del presente concurso un representante de la 
Fundación General de la Universidad de Salamanca en Argentina, un 
representante de la Editorial Sudamericana, Viviana Bianchi (docente e 
investigadora), y Alejandro Gangui (investigador del IAFE).

* La Fundación General de la Universidad de Salamanca en convenio con la 
Editorial Sudamericana se harán cargo de la edición de los diez (10) cuentos 
premiados en un único volumen tal cual lo expresa el párrafo precedente. Con 
tal motivo y, a fin de cumplir con los requisitos legales respecto de la 
publicación del volumen previamente mencionado, los autores de los 10 
cuentos premiados, por intermedio de sus padres, tutores o representantes 
legales, deberán suscribir separadamente con Editorial Sudamericana un 
contrato de edición de sus cuentos.

* Se señala la cifra inicial de 1.000 ejemplares como primera edición. Se 
entregarán seis (6) ejemplares a cada uno de los diez autores, entendiéndose 
que sus derechos para la 1ª edición, quedan cubiertos, según el caso, con el 
importe del premio y con la publicación. Los autores quedan en libertad para 
la contratación de eventuales reediciones una vez agotada la primera.

* Se deja expresa constancia de que los 1.000 ejemplares editados serán 
destinados a fines promocionales.

* La Fundación General de la Universidad de Salamanca y la Editorial 
Sudamericana, juntamente con los coordinadores del concurso, se reservan el 
derecho de dar título al libro.

* La resolución se hará pública en los periódicos de edición nacional, así 
como también en el sitio web de la Fundación General de la Universidad de 
Salamanca.

* En ningún caso se devolverán los ejemplares presentados ni se mantendrá 
correspondencia al respecto, dado el carácter anónimo del premio. Todas las 
obras no premiadas serán destruidas.

* Los ganadores serán premiados en una ceremonia pública que se llevará a 
cabo en el Senado de la Nación Argentina, u otro lugar que en lo sucesivo 
pueda ser designado por los organizadores, durante la "Semana de la Ciencia" 
el día 24 de noviembre de 2006.

* Los ganadores deberán retirar su premio personalmente en dicho acto, o 
delegar en alguna persona que lo retire en su nombre, facultándolo por 
escrito a tal efecto. La organización no asume ningún tipo de compromiso de 
eventuales gastos de traslado, manutención o viáticos para la concurrencia 
de los premiados a la ceremonia de entrega de los premios.

JURADO

El jurado internacional estará compuesto por los siguientes expertos: Excmo. 
Sr. Rector Magnífico de la Universidad de Salamanca, Dr. Enrique Battaner 
Arias (Catedrático de Bioquímica), Sr. Dr. Jorge Civis Llovera, Director 
Gerente de la Fundación General de la Universidad de Salamanca (Catedrático 
de Paleontología), Sra. Lic. Mariana Vera, Directora del Departamento 
Editorial de Libros Infantiles y Juveniles de la Editorial Sudamericana en 
Buenos Aires, Sr. Dr. Daniel Salomón, Investigador del CONICET, primer 
premio en los concursos literarios Julio Cortázar, Eduardo Bocco y Atilio 
Betti y Sr. Lic. Mariano Ducros, Profesor de literatura, Universidad de 
Palermo, Director del Departamento de Extensión Cultural del Centro Cultural 
Borges.

* El jurado valorará los proyectos con el criterio expuesto en la 
Motivación.
* La decisión del jurado será inapelable una vez fallado el concurso.
* El premio podrá ser declarado desierto.
* El concurso se fallará el día sábado 11 de noviembre de 2006.
* Los ganadores serán notificados por telegrama colacionado o carta 
documento al domicilio que hayan consignado.

Cualquier caso no previsto en este reglamento será resuelto a criterio de 
los organizadores.  La participación en este concurso implica la aceptación 
sin reservas de este reglamento.

Informes o consultas:
Fundación General de la Universidad de Salamanca.
Tel./Fax.: +54 11 4806-9175
Tel: +54 11 4808-6079
www.argentina.postgrado.org
E-mail: [email-masked]

Pueden bajar una copia de las bases del concurso tambien aqui:
http://www.iafe.uba.ar/relatividad/gangui/difusion/concurso/06/