<HTML><HEAD></HEAD>
<BODY dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<DIV>
<P><SPAN
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica, arial, sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); LINE-HEIGHT: 18px"><SPAN
style="FONT-SIZE: 14pt">Centro Nacional de la Música y la Danza (México
564)</SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Sábado 10 de septiembre - 18
hs</SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Entrada libre y
gratuita</SPAN></SPAN></P>
<P><SPAN
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica, arial, sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); LINE-HEIGHT: 18px">Estimados
amigos y colegas: Los invitamos a nuestra próxima presentación.</SPAN><BR></P>
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">
<DIV>
<DIV id=divtagdefaultwrapper
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: calibri,arial,helvetica,sans-serif; COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<P><SPAN
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); LINE-HEIGHT: 18px">"Caleidoscopio"
es una intervención visual, obra de Augusto Zanela y Benjamín Ossa, con
curaduría de Marcelo de la Fuente. Está compuesta por más de 700 espejos
semicirculares que interactúan con los ventanales de la cúpula de la ex sala de
lectura de la antigua Biblioteca Nacional. Por medio de un juego de luces y
nieblas, se proyectan reflejos caleidoscópicos que crean un escenario único
sobre la arquitectura del lugar.</SPAN></P>
<P><SPAN
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); LINE-HEIGHT: 18px"></SPAN><BR
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); LINE-HEIGHT: 18px"><SPAN
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); LINE-HEIGHT: 18px">Decía
Cicerón: “Más fácilmente lo que se ve, que lo que se oye, perciben los ojos de
la mente”. Así, el espejo resulta ser la metáfora y al propio tiempo la
materialización por excelencia de la virtualidad de la percepción. Todo cuanto
percibimos, eso que llamamos realidad, es pura ficción de</SPAN><SPAN
class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px">los
sentidos; eso nos dice el espejo. Nuestra mente construye imágenes y les da
significados, como en un caleidoscopio. Lo auditivo es aún más complejo. Las
formas que creemos oír son igualmente subjetivas o culturales, pero más vagas
todavía. Experimentar con ellas, con una textualidad de la audición, con la
imitación, con el reflejo, ha sido un desafío para los compositores, desde
siempre. En ese sentido, el canon es a su vez la materialización de la
virtualidad de la audición. Esta forma musical propone al oyente la imitación
textual de una melodía, en su propia altura o en otra altura, con su propia
duración o con otra duración, recta o invertida, de comienzo a fin o de fin a
comienzo. Al igual que el espejo, pone de manifiesto que son solamente pautas lo
que vemos u oímos. Y que, como en un caleidoscopio, la construcción, la
geometría más rígida, puede percibirse como expresión de una libertad
absoluta.</SPAN></P>
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px"><BR>Por
eso elegimos para complementar esta intervención visual, una serie de obras en
su mayoría canónicas. Los tres movimientos de la Sonata de Fasch son cánones a
la onceava sobre un bajo, mientras que los cuatro movimientos de la Sonata de
Telemann son cánones a la octava. Varios cánones de La ofrenda musical de Bach
(perpetuo, cancrizans –en el cual se superpone una melodía, ejecutada de
comienzo a fin, con la misma melodía, ejecutada de fin a comienzo–, fuga
canónica a la quinta superior, por tonos) y un número de El arte de la fuga,
también de Bach (en sus dos versiones, una inversión de la otra), completan esta
muestra del contrapunto más estricto del Barroco. El propio programa del
concierto está construido en espejo, y centrado en una sonata de Händel, la
única composición no canónica; paradójicamente, quizás la más
previsible.<BR><BR>Programa<BR><BR>JOHANN FRIEDRICH FASCH
(1688-1758)<BR></SPAN></P>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px 0px 0px 40px; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-RIGHT: 0px">
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px"><B>Canon</B>
(Sonata à 3 en Fa mayor)</SPAN></P>
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px">flauta
dulce, violoncello y bajo continuo</SPAN></P></BLOCKQUOTE>
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px"></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); LINE-HEIGHT: 18px">JOHANN
SEBASTIAN BACH (1685-1750)</SPAN></P>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px 0px 0px 40px; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-RIGHT: 0px">
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px"><B>Contrapunctus
XII</B> <I>rectus</I> (de “El arte de la Fuga”)</SPAN></P>
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px"></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); LINE-HEIGHT: 18px">órgano
solo</SPAN></P></BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px 0px 0px 40px; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-RIGHT: 0px">
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px"><B>Canon
perpetuus super thema regium</B> / <B>Canon per tonos</B></SPAN></P>
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px">(de
“La ofrenda musical”)</SPAN></P>
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px">instrumentos</SPAN></P></BLOCKQUOTE>
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px">GEORG
FRIEDRICH HÄNDEL (1685-1759)<BR></SPAN></P>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px 0px 0px 40px; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-RIGHT: 0px">
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px"><B>Sonata
en Sol menor</B></SPAN></P>
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px">flauta
dulce y clave</SPAN></P></BLOCKQUOTE>
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px">JOHANN
SEBASTIAN BACH<BR></SPAN></P>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px 0px 0px 40px; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-RIGHT: 0px">
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px"><B>Canon
cancrizans</B> / <B>Fuga canonica in epidiapente</B></SPAN></P>
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px">(de
“La ofrenda musical”)</SPAN></P>
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px">instrumentos</SPAN></P></BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px 0px 0px 40px; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-RIGHT: 0px">
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px"><B>Contrapunctus
XII</B> <I>inversus</I> (de “El arte de la Fuga”)</SPAN></P>
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px">órgano
solo</SPAN></P></BLOCKQUOTE>
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px">GEORG
PHILIPP TELEMANN (1681-1767)<BR></SPAN></P>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px 0px 0px 40px; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-RIGHT: 0px">
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px"><B>Canon</B>
(Sonata à2 en Si bemol mayor)</SPAN></P>
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px">flauta
dulce, violoncello y clave</SPAN></P></BLOCKQUOTE>
<P><SPAN class=text_exposed_show
style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: helvetica,arial,sans-serif; COLOR: rgb(75,79,86); DISPLAY: inline; LINE-HEIGHT: 18px"><BR><B>PHIL
D'OR<BR></B><B>José Luis Etcheverry</B>, flautas dulces<BR><B>Ignacio
Caamaño</B>, violoncello barroco<BR><B>Matías Targhetta</B>, clave y
órgano<BR><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Centro Nacional de la Música y la
Danza (México 564)</SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Sábado 10 de
septiembre - 18 hs</SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Entrada libre y
gratuita</SPAN></SPAN><BR></P></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>